給我一個小王子

你有沒有看過"小王子"這本童話故事呢?

那是一本法國名著
講述小王子住在一個比自己大不了多少的小行星上
有一天,
不知從何處飄來一顆種子
長出了一朵很美的玫瑰花

小王子愛上了這朵花
對它細心照料
卻又同時被這朵愛慕虛榮的花折磨著
結果, 小王子選擇離開:

"Mine(rose) perfumed all my planet.
But I did not know how to take pleasure in all her grace.....
Flowers are so inconsistence!
But I was too young to know how to love her...."

小王子到過許多行星,
遇到許多人和事
用他潔淨的心去對待每一樣東西
最後,
他到達地球,
遇上毒蛇
被它咬死了.....

我好想有個小王子呵護我
像呵護那朵高傲的玫瑰一樣
小王子純潔的心靈
把玫瑰捧在掌心去愛著....
因為怕玫瑰被風吹襲,
所以小王子為它架置一扇屏風
晚上更把它安置在玻璃罩內

當小王子離開了他的小星球
他總是惦記著在那小小星球上的玫瑰花

他愛上了那片星空
只因為星空上其中一顆星正是他的小星球,
而小星球上活著一朵小王子愛著的玫瑰:

"If someone loves a flower,
of which just onesingle blossom grows in all the millions and millions of stars,
it is enough to make him happy just to look at the stars.
He can say to himself: 'Somewhere, my flower is there......'"

我妒忌那朵高傲的玫瑰
因為它擁有小王子
縱使小王子離開了玫瑰
他依然惦念著它依然關心它

你認識小王子嗎?